With concerns around high mortgage rates and rising building costs, single-family starts dropped by 12% on a year-over-year basis