Despite remaining high across the US, the typical down payment declined slightly in March. Even so, some metros are seeing down payments climb